18. Application de la méthode concrète
18.1 Pour rappel, la jurisprudence avait précédemment admis que le juge pouvait
s'écarter de la méthode concrète, au bénéfice de la méthode abstraite, dans
plusieurs configurations, notamment lorsque les différentes infractions étaient
étroitement liées sur les plans matériel et temporel, de sorte qu'elles ne pouvaient
être séparées et être jugées pour elles seules. Le Tribunal fédéral avait également
considéré exceptionnellement conforme à l'art.