5
2.13 Infraction commise le 23.01.2022 entre 08h00 et 09h00 à la ________, 2501 Bienne,
dans le restaurant AK.________, au préjudice dudit restaurant par le fait, dans le but
de s'enrichir de manière illégitime, d'avoir pénétré dans le bar, de s'être rendu derrière
le comptoir et d'avoir dérobé un porte-monnaie de service qui se trouvait dans un
tiroir, portemonnaie d'une valeur de CHF 100.- et ayant contenu CHF 750.- en cash
(dommage total de CHF 850.-), puis d'avoir pris la fuite avec son butin.