», au préjudice de L.________ ainsi
qu'au préjudice de M.________, par le fait, dans le but de s'enrichir de manière
illégitime, d'avoir pénétré dans ledit restaurant, de s'être assis très brièvement à une
table, enlevant sa veste, puis d'avoir remis sa veste une trentaine de seconde après
et de s'être rendu en direction des toilettes, de s'être rendu dans la vestibule du
personnel, d'avoir dérobé divers objets pour un montant total de CHF 1'839.- au
préjudice de L.________ (téléphone Samsung Galaxy Z Flips 5G [CHF 699.-],
téléphone Samsung