», au préjudice de AA.________, par le fait d'avoir
pénétré dans le Restaurant Z.________, de s'être approché du comptoir et de s'être
emparé d'un porte-monnaie de service d'une valeur de CHF 30.-, contenant environ
CHF 300.- en monnaie, dans le but de le voler et de s'enrichir de manière illégitime,
puis d'avoir été interpellé au moment où il voulait quitter les lieux avec cet objet. [Faits
admis]
2.2 Infraction commise le 19.12.2021 vers 14h00 à la Place ________ à 2501 Bienne,
dans le AB.________, au préjudice de C.________