36. Eléments relatifs à l’auteur (C.________)
36.1 L’extrait du casier judiciaire suisse du prévenu présente plusieurs condamnations
(deux antécédents et deux récidives en procédure [dont une partielle]) :
- une condamnation du 9 avril 2020 à 60 jours-amende avec sursis (dont le délai
d’épreuve a ensuite été prolongé), pour violence ou menace contre les autorités
et les fonctionnaires ;
- une condamnation du 17 août 2020 à 1 mois de peine privative de liberté avec
sursis (dont le délai d’épreuve a ensuite été prolongé), pour vol, violation de
domicile et dommages à la propriété ;