Tel était
également le cas de C.________. La peine pécuniaire prononcée à l’encontre de ce
dernier n’est toutefois pas remise en cause et il n’y sera plus revenu dans les
considérations qui suivent.