Toutefois, il est rappelé que les blessures
subies auraient pu être bien plus importantes, telles qu’une hémorragie cérébrale ou
une perforation pulmonaire, notamment. Si les actes de C.________ étaient moins
graves que ceux de A.________, il est relevé que son action était très lâche : il a non
seulement frappé un homme à terre qui n’était pas en position de se défendre
efficacement, mais l’a en plus fait en se joignant aux efforts de son coauteur, alors
que le potentiel danger qu’avait représenté G.________ (qui avait sorti un couteau
40