En effet, comme déjà mentionné, son action était à la limite du dol direct. 32.3 Les lésions effectivement subies étaient toutefois encore légères à moyennes – sans qu’il ne soit question de les minimiser. Toutefois, il est rappelé que les blessures subies auraient pu être bien plus importantes, telles qu’une hémorragie cérébrale ou une perforation pulmonaire, notamment.