À cette occasion, la
2e Chambre pénale a :
I.
1. renoncé à annuler le dispositif du jugement rendu le 31 janvier 2023 ;
2. renoncé à annuler le rectificatif du jugement du 31 janvier 2023, rendu le 9 février 2023 ;
II.
- mis les frais de la partie de la procédure limitée à la question de l’éventuelle annulation du
jugement de première instance, fixés à CHF 3'000.00 (rémunération du mandat d’office non
comprise, mais indemnités de témoins de l’audience du 26 octobre 2023 comprises) à la
charge du canton de Berne ;
III.