, Rue ________, au
préjudice du magasin F.________,
par le fait d'être entré dans cet établissement et d'y avoir dérobé une bouteille de whisky d'une
valeur totale de CHF 29.90, avec l'aide de J.________ lequel a dissimulé la bouteille sous son
pull, avant de quitter le magasin sans payer la marchandise.
4. Empêchement d'accomplir un acte officiel (art. 286 CP)
Infraction commise le 12.01.2021, entre 02h15 et 02h35, à Bienne, entre la Rue de l'Argent et
la Rue des Fontaines,
par le fait, en tant que passager du véhicule VW Polo immatriculé ________ conduit par
I.________,