03h45, à Bienne,
Chemin ________, au préjudice du restaurant E.________,
par le fait d'avoir pénétré sans droit dans cet établissement en vue d'y commettre un vol.
7. Empêchement d'accomplir un acte officiel (art. 286 CP)
Infraction commise le 12.01.2021, entre 02h15 et 02h35, à Bienne, entre la Rue de l'Argent et
la Rue des Fontaines,
par le fait, en tant que passager du véhicule VW Polo immatriculé ________ conduit par
I.________,
après que I.________ ait fait un demi-tour en apercevant le signal « Stop Police », puis ait
entamé une course-poursuite en pleine ville et à vive allure, malgré l'enclenchement du feu
bleu et du signal «