23h30 et le 10.06.2020 env. 03h45, à Bienne,
Chemin ________, au préjudice du restaurant E.________,
par le fait d'avoir, après être entré sans droit et par effraction dans cet établissement, dérobé
de la vaisselle pour fondue, une bouteille Kisag, 10 paquets de chips, 5 bouteilles de boissons
sans alcool et 7 bouteilles de boissons alcoolisées (montant total du délit : CHF 333.00).
4. Dommages à la propriété (art. 144 al. 1 CP)
Infraction commise entre le 09.06.2020 env. 23h30 et le 10.06.2020 env.