22. Rechtliche Grundlagen
Wer einem andern widerrechtlich Schaden zufügt, sei es mit Absicht, sei es aus
Fahrlässigkeit, wird ihm zum Ersatz verpflichtet (Art. 41 des Obligationenrechts
[OR; SR 220]). Gemäss Art. 126 Abs. 1 Bst. a StPO entscheidet das Gericht im
Strafprozess über die anhängig gemachte Zivilklage, wenn es die beschuldigte
Person schuldig spricht. Für die weiteren rechtlichen Ausführungen zum Schadenersatz wird auf die Ausführungen der Vorinstanz verwiesen (pag. 172 f., S. 16 f. der
erstinstanzlichen Urteilsbegründung).