der mehrfachen einfachen Verkehrsregelverletzung, begangen
am 17. Juni 2021 in E.________ als Lenker eines Personenwagens durch Vornehmen einer Verrichtung (Blick auf Navigations-App auf Mobiltelefon), welche die
Aufmerksamkeit beeinträchtigt und damit das sichere Führen eines Motorfahrzeugs
erschwert, und Missachtung des Signals «kein Vortritt» im Kreisverkehrsplatz
schuldig und verurteilte ihn zu einer Übertretungsbusse von CHF 500.00 sowie zu
den Verfahrenskosten, insgesamt bestimmt auf CHF 2'398.00 (pag. 99 f., Ziff. I.
erstinstanzliches Urteil).