Während dem nachfolgenden Transport beschimpfte der Beschuldigte die Polizisten P.________, Q.________ und den Strafkläger 5 mit «connard», «fils de pute», «je nique ta mère» sowie «suisse de merde». Zudem spuckte er erneut gegen den Strafkläger 5, so dass diesen die Spucke des Beschuldigten am Oberarm und an der Armbanduhr traf. Schliesslich beschimpfte der Beschuldigte den Strafkläger 5 weiter mit den Worten «fils de pute», «je vais vous enculer» und «je vais vous niquer». Der Beschuldigte handelte mit direktem Vorsatz und wohl aus Ärger, was ihn indessen nicht zu entlasten vermag.