Während dem Transport von der Polizeiwache R.________(Ortschaft) ins Regionalgefängnis
R.________(Ortschaft) beschimpfte er die involvierten Polizisten P.________, Q.________
und I.________ in Beleidigungsabsicht erneut mit den Worten «connard», «fils de pute», «je
nique ta mère», «Suisse de merde». Zudem spukte der Beschuldigte A.________ mehrere
Male in die Richtung des Polizisten I.________, so dass seine Spuke ihn am Oberarm und an
der Armbanduhr traf. Zudem beschimpfte der Beschuldigte A.________ den Polizisten
I.________ weiter mit den Worten «fils de pute», «je vais vous enculer», «je vais vous niquer».