IV.
condamné A.________ à une amende contraventionnelle de CHF 500.00, la peine privative
de liberté de substitution ayant été fixée à 5 jours en cas de non-paiement fautif ;

V.
ordonné :

1. la confiscation des objets suivants pour destruction :
- 1 mélangeur pour marijuana ;
- 1 balance et sachets minigrips ;
- des sachets minigrips vides ;
- 1 spray au poivre, mélangeur, minigrips et feuilles à cigarettes ;