3.2). En l’espèce, toutes les tranches d’âge et
les catégories socio-professionnelles étaient représentées chez les acheteurs se
fournissant auprès du prévenu (D. 191), en libre accès et tous les jours de la
semaine, y compris de jeunes consommateurs (toutefois a priori majeurs) ou des
personnes fragiles.
41.3 Le prévenu n’a pas cessé son activité, malgré les nombreuses interventions et divers
avertissements des autorités de poursuite pénale. Seule son incarcération a eu pour
effet de le stopper dans ses activités criminelles.