Dans une audition ultérieure, sur question de son avocat, le prévenu a indiqué voir ses enfants « tous les jours » et aller dormir chez son épouse « de temps à autre » (D. 243 l. 229-230). Peu après que le prévenu soit sorti de prison, respectivement depuis le 1er octobre 2023, il est allé vivre avec son épouse et ses deux enfants à leur domicile de AW.________ (D. 1705-1716).