La Ville de G.________ a cependant indiqué dans son rapport du 1er juin 2021
que le couple n’avait jamais eu d’adresse commune dans leur registre (D. 997).
S’agissant de ses enfants, le prévenu a indiqué aller « souvent les voir chez eux »
(D. 233 l. 58-60), sans qu’un droit de visite n’ait été fixé dans le cadre d’une
procédure de séparation (D. 210 l. 101), le prévenu ne voulant pas d’une séparation
officielle (D. 210 l. 101-102). Dans une audition ultérieure, sur question de son
avocat, le prévenu a indiqué voir ses enfants « tous les jours » et aller dormir chez
son épouse « de temps à autre » (D. 243 l. 229-230).