Pour le
Parquet général, il est par ailleurs envisageable que son épouse et ses enfants le
suivent en cas d’expulsion ou qu’ils gardent contact avec les moyens de
communication moderne et passent les vacances scolaires ensemble. Le prévenu
est en rémission de son cancer. Le SEM a confirmé que le prévenu pouvait soigner
ses douleurs chroniques et sa santé psychologique en Tunisie. Le fait que le prévenu
doive éventuellement payer pour ses soins médicaux n’est pas relevant. Le fait
d’avoir en Suisse accès à l’assurance maladie ne saurait lui octroyer un droit d’y
rester.