D. 1111). Par
ailleurs, si le rapport sur le comportement général en détention de la prison régionale
de G.________ est bon (D. 1280), celui du service de santé dudit établissement
pénitentiaire relève tout de même que le prévenu était souvent irascible lorsque les
choses n’allaient pas dans son sens et qu’il essayait de monter les employés de la
prison les uns contre les autres, au point où des mesures particulières ont dû
finalement être prises sous la forme de la présence de collaborateurs de la
surveillance et de l’encadrement (D. 1636 ; D. 1281).