dont
les enregistrements vidéo ont été analysés par visionnage direct, C.________ a été
vu une seule fois alors qu’E.________ est apparu lors de 7 jours, parfois à plusieurs
reprises. Un tiers, désigné comme « vraisemblablement H.________ » était là
également, ceci presque systématiquement (15 jours sur les 16 jours examinés
aléatoirement et 5 jours durant la semaine du 16 au 22 novembre 12021). Il était
souvent affairé à utiliser un spray dans le corridor, manifestement pour masquer
l’odeur de cannabis. E.________ a confirmé que H.________, alias Q.________,
fréquentait l’appartement (D. 361 l. 140, l. 154-160).