la qualification de l’infraction grave en raison du métier n’est à juste titre
pas remise en cause. En effet, le prévenu a exercé son trafic à la manière d’une
profession, au vu du temps et des moyens consacrés à ce dernier, ainsi que des
profits escomptés et obtenus. De plus, le chiffre d’affaire et le bénéfice réalisés
dépassent très largement la limite fixée par la jurisprudence et doivent être en tout
état de cause qualifiés d’importants. Ainsi et au vu des faits retenus, le prévenu doit
être reconnu coupable d’infraction grave à la loi sur les stupéfiants (par métier), au
sens de l’art.