26. Infraction qualifiée à la loi sur les stupéfiants
26.1 L’art. 19 LStup interdit notamment et en particulier tous les actes qui conduisent à la
mise en circulation ou à la mise à disposition de stupéfiants à d’éventuels
consommateurs. L’art. 19 al. 2 LStup décrit les circonstances aggravantes qui
entraîne une qualification des faits en crime, à sanctionner d’une peine privative de
liberté d’un an au minimum, notamment lorsque l’auteur agit comme membre d’une
bande formée pour se livrer de manière systématique au trafic illicite de stupéfiants