Confronté à une planche photographique, il a
reconnu A.________ et AP.________ (voir D. 151-152) comme étant des
personnes qu’il a vues dans l’appartement du prévenu, le second étant très
probablement l’homme qui boitait (D. 444 l. 68-79, l. 90).
- U.________ a déclaré que c’était toujours la même personne qui lui remettait de
la marijuana, à savoir un homme qui boitait, assez grand et « basané » (D. 435
l. 55-59). Il y avait d’autres personnes dans l’appartement quand il s’y rendait, qui
consommaient du cannabis en étant assises sur le canapé. Elles ne prenaient
pas part à la vente (D. 436 l. 61-63).