Le cercle des
acheteurs potentiels était donc très large et ne pouvait pas être défini,
respectivement contrôlé par le prévenu et les autres personnes qui y vendaient des
stupéfiants, à tout un chacun sans distinction.
20.3 Les consommateurs s’accordent également sur le fait qu’ils pouvaient se procurer
des stupéfiants chaque jour de la semaine (parmi plusieurs : D. 539 l. 99), ce qui est
corroboré par les résultats de la vidéosurveillance, qui démontrent que des ventes
étaient effectuées du lundi au dimanche, dans une activité incessante, à la manière
d’une ruche (cf. ch.