Il a lui aussi reconnu le prévenu comme « un
de là-bas » (D. 540 l. 147). W.________ a, pour sa part, acheté au prévenu en avril
2020 déjà, lequel était toujours là (D. 417 l. 56 et 51 ; D. 418 l. 72-87 et D. 421). Il en
va de même de U.________ (D. 435 l. 37 ; D. 436 l. 72-82 et D. 438). Enfin,
AC.________ a été contrôlé le 3 octobre 2019 alors qu’il avait acheté de la marijuana
dans les locaux en cause mais il n’a reconnu personne sur la planche de
photographie car il menait la transaction rapidement, par peur (D. 467 et D. 470 l. 22-
30 ; D. 471 l. 69-70).