Il
sied de souligner que Z.________ a été auditionné suite à un contrôle de police du
8 mai 2020 où il est apparu qu’il avait acheté du cannabis à l’adresse G.________
(D. 443 l. 18-22). Ce contrôle est donc survenu avant la première perquisition du
1er juillet 2020, retenue comme début de la période de trafic par la première instance
alors qu’il apparait clairement que, pour cet acheteur, cette source
d’approvisionnement lui était connue depuis 2010 environ et qu’il a aussi pu se
rendre compte de la pérennité du point de vente puisqu’il a expliqué avoir fait des
achats réguliers, soit entre 2 à 4 fois par an (D. 444 l. 41 ;