En cas de doute
au sujet des personnes observées, celles-ci n’ont pas été comptabilisées par la
police (D. 187-188). Il est ainsi relevé que la police a prêté garde à retenir des
données favorables au prévenu à chaque étape du raisonnement dans son rapport
de dénonciation.
18.5 Il résulte des observations de la police que pendant la semaine du 16 au
22 novembre 2021, un total de 111 clients (selon les règles d’analyse définies ci-