Lors de l’analyse approfondie de ces données, il été
défini que toute personne qui entrait et passait entre quelques secondes et moins de
trois minutes dans l’appartement du prévenu était un client potentiel, les personnes
étant restées plus longtemps n’ayant pas été prises en compte. De plus (cf. ch.
18.24), la police n’a comptabilisé qu’un seul client même si deux ou plusieurs
personnes s’étaient présentées simultanément à la porte de l’appartement. De
même, une seule vente de minigrip a été comptabilisé par personne. En cas de doute
au sujet des personnes observées, celles-ci n’ont pas été comptabilisées par la
police (D. 187-188).