D. 516 l. 194) et
savait que des gens venaient sonner à sa porte pour acheter de la marijuana (D. 514
l. 71-73), vraisemblablement pour des sommes de CHF 50.00 ou CHF 100.00
(D. 517 l. 205-206). Plusieurs personnes étaient toujours présentes dans
l’appartement et ouvraient la porte aux clients qui se présentaient, respectivement
donnaient de la marchandise en échange d’argent (D. 514 l. 95-97), y compris mais
pas exclusivement A.________ (D. 514 l. 100-101). Il a reconnu C.________ sur une
planche photographique comme étant une personne qui remettait « souvent » de la
marijuana (D. 515 l. 116-123).