; dit que si aucune motivation écrite du jugement n’est exigée, l’émolument est réduit de CHF 600.00 ; les frais de procédure réduits s’élèvent ainsi à CHF 1'691.70 (honoraires de la défense d’office non compris : CHF 615.00) ; 3. n’a pas alloué d’indemnité à la partie plaignante C.________ pour les dépenses liées à sa participation à la procédure ;