GmbH war bzw. ist die «Herstellung und
de[r] Vertrieb von Produkten im gesundheitlichen und medizinischen Bereich» (vgl.
den Handelsregisterauszug der C.________ GmbH sowie pag. 04 001 004). Wie
hiervor erwähnt, wurde der Vertrieb der X.________ (Produkt) im Laufe der Zeit
von der finanziell angeschlagenen Y.________ AG auf die C.________ GmbH
übertragen. Der Hauptabsatzmarkt für die X.________ (Produkt) war Deutschland,
wobei die C.________ GmbH die Geräte praktisch ausschliesslich an die Unternehmen AC.________ und AD.________ GmbH verkaufte (vgl. beispielhaft
pag. 07 071 016 f., 07 072 036