49 des Schweizerischen
Obligationenrechts (OR; SR 220) geltend gemacht werden (vgl. ANNETTE DOLGE,
in: Niggli/Heer/Wiprächtiger [Hrsg.], Basler Kommentar, Strafprozessordnung,
3. Aufl. 2023, N. 65 ff. zu Art. 122; VIKTOR LIEBER in: Donatsch/Hansjakob/Lieber
[Hrsg.], Kommentar zur Schweizerischen Strafprozessordnung (StPO), 2. Aufl.,
N. 5a zu Art. 122 StPO).
Gemäss Art. 126 Abs. 1 StPO entscheidet das Gericht über die Zivilklage, wenn es
die beschuldigte Person schuldig spricht oder freispricht und der Sachverhalt
spruchreif ist. Im Adhäsionsprozess gilt wie im Zivilprozess die Dispositionsmaxime.