1.2. partiellement, à savoir à concurrence de CHF 4'243.20, à la charge de
A.________ ; l’indemnité de CHF 800.00 allouée à A.________ (voir ch. IV.1
ci-dessous) est déduite des frais susmentionnés de sorte que le solde des frais
à sa charge est de CHF 3'443.20 ;

2. met les frais de la procédure de deuxième instance, fixés à CHF 3'000.00, à la
charge de A.________ ;

IV.

1. alloue à A.________ une indemnité pour les dépenses occasionnées par l’exercice
raisonnable de ses droits de procédure en première instance, fixée à CHF 800.00 ;