La 2e Chambre pénale est
également d’avis qu’une amende de CHF 300.00 serait insuffisante, car elle
n’aurait qu’une portée symbolique et serait dépourvue de tout effet de prévention
spéciale. Cela est d’autant plus vrai que le prévenu prévoit de reprendre
prochainement une activité professionnelle (D. 865 l. 117-122). Vu la légère
réduction de peine opérée en appel et compte tenu de la situation financière du
prévenu, il convient de réduire l’amende à CHF 600.00.