1 LCR lorsque le conducteur présente un taux d’alcoolémie de 0,7 ‰ (soit de 0.35 mg/l). Dans le même sens, les recommandations prévoient qu’en cas de sursis, l’amende additionnelle minimale doit s’élever à CHF 800.00, afin d’éviter de punir concrètement moins sévèrement l’auteur d’un délit que celui d’une contravention (problème de recoupement, Schnittstellenproblematik). La 2e Chambre pénale est également d’avis qu’une amende de CHF 300.00 serait insuffisante, car elle n’aurait qu’une portée symbolique et serait dépourvue de tout effet de prévention spéciale.