Toujours selon les
recommandations, pour déterminer la quotité de la peine, plusieurs facteurs doivent
être pris en considération comme par exemple les antécédents, la réputation de
l’auteur en tant qu’automobiliste, les condamnations précédentes, les
circonstances dans lesquelles il a pris la décision de se mettre au volant, la
distance parcourue, l’heure, la manière de conduire ainsi que le taux d’alcoolémie
dans le sang, respectivement le taux d’alcoolémie dans l’haleine. Les
recommandations visent un « état de fait standard », qui peut être décrit de la
manière suivante : Prévenu de bonne réputation qui se rend en voiture au