21. Eléments relatifs aux actes
21.1 Comme cela l’a été démontré dans la partie en fait du présent jugement (voir
ch. III.13 du présent jugement), le prévenu a effectué un trajet relativement long –
d’une quarantaine de kilomètres – depuis S.________ jusqu’à H.________, de nuit,
alors qu’il était sous l’emprise de l’alcool. A cela s’ajoute que sa compagne de
l’époque – alors enceinte – et sa fille étaient présentes dans le véhicule au moment
de l’accident. Partant, le prévenu a mis en danger tant lui-même que l’ensemble
des membres de sa famille.