– d’assumer les responsabilités en lieu et place du
prévenu, tant vis-à-vis des autorités pénales que des autorités administratives.
En effet, mentir sur l’identité réelle du conducteur présentait des avantages
évidents non seulement pour le prévenu lui-même, mais également pour l’avenir
financier du couple et de la famille toute entière. A cela s’ajoute que I.________
n’avait pas consommé d’alcool le soir en question (D. 9) de sorte qu’elle n’avait
aucune répercussion à craindre à cet égard.