Cependant, les rapports médicaux les plus récents, dont celui du 2 décembre 2022, ont démontré une évolution positive et très atypique de la maladie. Par la suite, l’opération du cervelet qui a été nécessaire en février 2023 a permis une résection complète de la tumeur qui s’y était déclarée et qui inquiétait les spécialises déjà en fin d’année 2022. Bien que l’opération se soit bien déroulée et que les imageries post-opératoires ont été considérées comme « très satisfaisantes », cette intervention a toutefois impliqué une détérioration des capacités de coordination du recourant qui doit désormais suivre une physiothérapie.