Les résultats des imageries médicales ont été jugées très satisfaisantes mais la situation clinique est considérée comme décevante. Une physiothérapie en milieu hospitalier est absolument nécessaire, les patients motivés ayant un bon pronostic d’après les spécialistes de la Clinique susmentionnée (D. 30-31). 10 23. Appréciation de la Cour de céans