que le
cancer de la prostate avait été diagnostiqué en 2018 déjà et que des métastases
multiples au niveau du cerveau et du cervelet ont été découverts en 2020. Le
spécialiste a constaté en début d’année 2022 une progression des métastases
cérébrales et du cervelet avec une apparition de troubles de l’équilibre et une
progression des hémorragies. Le rapport a révélé que le recourant était suivi en
physiothérapie ainsi qu’en oncologie tous les 2 mois.