21.2. Aux termes de l’art. 92 CP, l’exécution des peines et des mesures peut être
interrompue pour un motif grave. Le code pénal ne définit pas le concept de « motif
grave », de sorte que l’autorité dispose d’un certain pouvoir d’appréciation
commandant de prendre en compte les circonstances individuelles du condamné.
En réalité, ce pouvoir reste fortement restreint au regard de la subsidiarité de
l’interruption, du principe de l’exécution continue des peines et de celui de l’égalité
de traitement dans la répression (YASMINA BENDANI, in : Commentaire romand du
Code pénal I, 2e éd. 2021, n°15 ad art. 92 CP).