En
effet, si le condamné s’est prévalu du préavis favorable de la Commission pour
recourir contre le refus des sorties accompagnées requises, il a fait fi du fait que ce
préavis favorable était conditionné notamment à un suivi thérapeutique. Le
condamné a en outre invoqué de prétendues demandes d’un tel suivi « depuis de
nombreuses années », alors que le contraire ressort du rapport de détention du
30 décembre 2022 réalisé par l’Etablissement pénitentiaire de Thorberg et que la
pièce fournie n’étaye en rien les allégations du recourant concernant la période
desdites demandes.