Die neu zu beurteilenden Tätlichkeiten zum Nachteil
von E.________ beging der Beschuldigte am 12. November 2021. Zudem beging er
einen Teil der aktuellen (rechtskräftigen) Betäubungsmittelwiderhandlungen vor dem
18. November 2021, womit eine teilweise Zusatzstrafe zum Urteil der Regionalen
Staatsanwaltschaft Bern-Mittelland vom 18. November 2021 auszusprechen ist (Art.
49 Abs. 2 StGB; vgl. auch Ziff. 17. hiervor).
23.2 In concreto
Die Vorinstanz erwog in Bezug auf die zu beurteilenden Übertretungen bzw. die Ausfällung der teilweisen Zusatzstrafe Folgendes (S. 32 der erstinstanzlichen Urteilsbegründung, pag.