- à l’Office fédéral des transports
- à l’Office fédéral de la police
- au Tribunal régional Jura bernois-Seeland

70
Berne, le 11 septembre 2024 Au nom de la 2e Chambre pénale
(Expédition le 1er octobre 2024)
La Présidente e.r. :

Schleppy, Juge d'appel

Le Greffier :

Croisier