Selon l’art. 69 al. 2 CP, le juge peut ordonner que les
objets confisqués soient mis hors d'usage ou détruits.
47.3 En l’espèce, la première instance a ordonné la confiscation de 2 téléphones
portables avec écran cassé (Samsung noir et Apple rose ; D. 376) en vue de leur
destruction (D. 749). Lorsqu’il lui a été demandé en appel s’il voulait que ces
téléphones soient détruits ou lui soient restitués, le prévenu a déclaré : « Faites
comme vous voulez, j’aimerais tourner la page » (D. 935 l. 251-254). La défense
n’a quant à elle pas plaidé la question.