Son projet de formation
d’aide-soignant (D. 936 l. 302-303) se situe d’ailleurs au stade de l’ébauche et ses
connaissances linguistiques le rendent très hypothétique. Pour le reste, force est
de constater que l’intégration du prévenu, bien qu’elle semble s’être quelque peu
améliorée sur le plan social et parait débuter sur le plan économique – ce qui
apparait par ailleurs essentiellement dû à son mariage (cf. D. 826ss, étant
cependant précisé qu’une partie très importante des lettres de référence ne sont
pas signées) – reste globalement mauvaise, en particulier compte tenu de son
irrespect de l’ordre juridique suisse.